Utorok, 29. november, 2022 | Meniny má Vratko

DAD prináša novú hru Sľuby na tri spôsoby. V krojoch aj rifliach

Tajovského hru zrežíroval „dvorný“ Matúš Oľha.

Nová hra Sľuby v Divadle Alexandra Duchnoviča.Nová hra Sľuby v Divadle Alexandra Duchnoviča. (Zdroj: archív DAD-u/Fotoatelier B.S.)

PREŠOV. K zvučným menám slovenskej literatúry sa opäť priklonili v Divadle Alexandra Duchnoviča.

Aktuálne finišujú s prípravou premiéry diela Sľuby z pera Jozefa Gregora Tajovského.

Tentoraz však stavili na jedinečné zobrazenie. Jedno dielo vykreslia počas jedného večera hneď tromi spôsobmi.

Prečítajte si tiež: Prešovská univerzita má nový športový komplex Čítajte 

V troch verziách

Predstavovať Tajovského hru Ženský zákon bližšie netreba.

Jeho dielo Sľuby je predobrazom práve tohto titulu. Zuza Javorová i Mara Malecká sa objavia ako v Ženskom zákone, tak aj v Sľuboch.

Rozdiel je však najmä v posune zobrazenia charakterov a ich psychologického zobrazenia.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pri premiére tohto diela stavili režisér aj herci na tri rôzne obmeny.

„Hra je zvláštna v tom, že sa hrá na tri varianty. Je to aj pre diváka zaujímavá, čo všetko môže divadelník vniesť do jedného textu, ako všelijako sa dá interpretovať, možno aj skomoliť.

Je to celý rad hereckých možností od psychologicko-realistického prístupu si prejdú situačnou komédiou až po motivácie, postavené na hlavu, ktoré v pôvodnom autorovom texte ani nemáte a prinášajú ich dodatočne divadelní tvorcovia,“ objasnil spracovanie režisér Matúš Oľha, ktorý priznáva svoj vrúcny vzťah k DAD-u a na oblátku ho v Divadle Alexandra Duchnoviča vnímajú ako „svojho dvorného“ režiséra.

Tentoraz sa opäť nebáli využiť svoj potenciál, aj potenciál hry. Možno aj spôsobom, ktorý by prekvapil i autora diela.

SkryťVypnúť reklamu

„V prípade tretieho zobrazenia, posmoderny, ani samotný autor netušil, čo všetko sme tu objavili,“ prezradil s úsmevom režisér Oľha.

„Za jeden večer takéto tri prístupy by mali byť oslavou práve dramatického umenia,“ zdôraznil.

S bohatým generačným zastúpením

Herecké obsadenie je prierezom kolektívu, ktorý DAD má.

Novou herečkou, ktorá prišla v tejto sezóne do divadla, je Zdenka Kvasková. Tá si zahrala v jednej verzii Aničku a v inej podobe Miška.

„Vychytala som asi to najlepšie, čo som na začiatok mohla, čo sa týka režiséra, keďže ja som v tomto ešte taká nepopísaná tabuľa. Cítim sa tu veľmi dobre a som vďačná za túto príležitosť, ktorú mi režisér dal, aj keď, povedzme si, kupoval mačku vo vreci.“

Ako priznáva, najzaujímavejšie bolo pre ňu sa „prepnúť“ zo ženskej verzie do podoby mužskej roly.

SkryťVypnúť reklamu

Ako sa Oľha vyjadril, je rád, že sa v DAD-e etablovali aj poslucháči Akadémie umení a jeho bývalí študenti Michal Kucer a Ladislav Ladomirjak.

„Teší ma, že je tu aj taká medzigeneračná komunikácia, ktorá je v každom súbore mimoriadne dôležitá.“

Aj Michal, aj Ladislav sa zhodli na tom, že táto spolupráca je vždy príjemná a iná, zvlášť, keď počas študentských rokov režisérovi vykali a teraz „prepli“ do tykania.

Herecké majstrovstvo

Veľkým prínosom je tiež obsadenie skúsených herečiek DAD-u Svetlany Škovranovej a Ľudmily Lukačíkovej.

„Ženský zákon aj Sľuby sú typicky ženskou hrou a v dramatike je pomerne núdza o veľké charaktery zrelých žien. Ja som rád, že takéto herečky sú u nás – aj Sveťa, aj Ľudka, predstavujú to herecké majstrovstvo, ktoré si takýto autor vyžaduje,“ konštatoval režisér.

Ľudmila hrá v každej z troch verzií tú svoju postavu - Maru, matku Miška.

„A za ten čas som vystriedala dve sestry, dvoch manželov a tri deti," povedala s úsmevom na margo Mary. Zaujímavé to vraj bolo aj z hľadiska textu.

„Ten prvý text bol celý, potom časť z neho vyhodená, celé preškrtané, upravené, je to teda naozaj pestré,“ tešila sa herecká Mara v podaní Ľudky Lukačíkovej.

Ostali verní trendu dramatickej linky

Hra je podľa režiséra naviazaním na dramatickú linku v divadle, ktorá sa osvedčila, a predstavujú ju tituly ako Neprebudený, Ťapákovci či Krčma pod zeleným stromom.

S nácvikom hry Sľuby začali v júni, prekonali aj na skúškové obdobie náročnejšie dni rekonštrukčných prác.

Inscenáciu aj celý tento projekt spracovania vymysleli približne pred rokom. Pri hre je, vzhľadom na jej rozptyl a tri variácie, bohaté tiež kostýmové stvárnenie.

O to sa postarala Katarína Oľhová, sestra režiséra, ktorá spolupracovala v DAD-e napríklad aj na Ťapákovcoch.

A čo bolo podľa režiséra najnáročnejšie?

„Aby herci prijali túto koncepciu, aby boli v stave akceptovať aj odlišné motivácie. S pravoverným prístupom ku klasike asi nevystačíte,“ povedal režisér.

Cieľom koncepcie je podľa Oľhu demonštrovať, že aj klasický divadelný text môže byť zdrojom moderného divadla.

„Mojou snahou bolo prepojiť tieto tri časti, aby aj ako celok tvorili zaujímavú výpoveď o živote, človeku.“ Ako režisér priznal, metódou sa nechal inšpirovať u Petra Scherhaufera, ktorý takto v minulosti spracoval dielo Dva buchy, tri šuchy.

Bavia sa herci, baviť sa budú diváci

Ako režisér vysvetlil, hra bola písaná pôvodne v stredoslovenskom nárečí.

„Reč je to špecifická, ťažký, o preklad do rusínčiny sa postaral Jaroslav Sisák. Musel sa s tým popasovať, ale treba povedať, že rusínčina má hutnejšie vyjadrenia, viac šťavnaté,“ konštatoval Oľha.

Herci sa zhodli na tom, že samotné skúšanie bolo bohaté na úsmevné príhody. Napríklad vzhľadom na fakt, že kým v prvej verzii mali text pôvodný, v druhej bol zosekaný a v tretej zas upravený. Aj takto teda museli naplno ukázať svoje herecké majstrovstvo.

„A keď sa baví herec, bude sa baviť aj divák,“ konštatoval umelecký šéf divadla Ľubomír Mindoš.

Hra Sľuby bude mať premiéru v piatok 5. októbra o 19.00 hod. na veľkej scéne Divadla Alexandra Duchnoviča.

Najčítanejšie na My Šariš

          Inzercia - Tlačové správy

          1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nemusia
          2. Zažívali domáce násilie a nikdy nepracovali. Ako dlho trvá naučiť ich to?
          3. Počúvaj hlas svojho srdca a študuj, čo ťa baví...
          4. Po štúdiu u nás si ťa skvelá práca nájde sama
          5. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
          6. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
          7. Desať dôvodov, prečo študovať na Trnavskej univerzite
          8. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc
          1. Zmeny v systéme revíznych postupov
          2. Prvotriedne služby, nikoho iného by sme už nebrali
          3. Posledné voľné byty z úrody Jabloní. Nenechajte si ich ujsť.
          4. Prejdite na zelený benzín, pomoc životnému prostrediu sa ráta!
          5. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
          6. Získajte sériu retro keramických hrnčekov
          7. Aby ste si pri príprave vianočných dobrôt spievali od radosti
          8. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
          1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 22 791
          2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 8 068
          3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 890
          4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 5 052
          5. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť 2 666
          6. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 047
          7. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 946
          8. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022 1 670

          Blogy SME

          1. Irena Šimuneková: Strážov
          2. Post Bellum SK: Na stromoch viseli tí, ktorí sa postavili Nemcom na odpor
          3. Eva Gallova: Vtipy o lekároch, ktorí vyjednávajú s politikmi a o politikoch, ktorí sa robia, že vyjednávajú s lekármi
          4. Marek Mačuha: Futbal - kto postúpi na svetovom pohári?
          5. Peter Maroncik: Keď takto vypadá oslava, ako by vypadala nasranosť?
          6. Tomáš Vodvářka: Podivuhodná noc - adventní povídka
          7. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
          8. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
          1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 99 210
          2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 672
          3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 123
          4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 831
          5. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 4 004
          6. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 780
          7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 566
          8. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 3 212
          1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
          2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
          3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
          4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
          5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
          6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
          7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
          8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
          SkryťVypnúť reklamu
          SkryťVypnúť reklamu

          Hlavné správy z MY Šariš

          Hádanky, hry a hlavolamy pre všetky zvedavé deti od päť do sedem rokov sú súčasťou zošita s názvom Tešíme sa do školy, ktorý vychádza na 32 stranách.


          28. nov
          Ilustračná fotografia.

          Východniarom sa vcelku darilo.


          28. nov

          Možnosť ušetriť na donáške prostredníctvom lojalitného programu Wolt+ majú už aj zákazníci v Košiciach. Spoločnosť Wolt sa ho po úspešnom štarte v hlavnom meste rozhodla priniesť aj Košičanom.


          24. nov
          Zo zápasu Tatran Prešov vs. Kadetten Schauffhausen.

          Hádzanári Tatrana Prešov prehrali aj v treťom zápase skupinovej fázy Európskej ligy EL EHF.


          23. nov

          Blogy SME

          1. Irena Šimuneková: Strážov
          2. Post Bellum SK: Na stromoch viseli tí, ktorí sa postavili Nemcom na odpor
          3. Eva Gallova: Vtipy o lekároch, ktorí vyjednávajú s politikmi a o politikoch, ktorí sa robia, že vyjednávajú s lekármi
          4. Marek Mačuha: Futbal - kto postúpi na svetovom pohári?
          5. Peter Maroncik: Keď takto vypadá oslava, ako by vypadala nasranosť?
          6. Tomáš Vodvářka: Podivuhodná noc - adventní povídka
          7. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
          8. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
          1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 99 210
          2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 672
          3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 123
          4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 831
          5. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 4 004
          6. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 780
          7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 566
          8. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 3 212
          1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
          2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
          3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
          4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
          5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
          6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
          7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
          8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

          Už ste čítali?

          SkryťZatvoriť reklamu